|
|
Voltamos
a apresentar... episódio 8 Em janeiro, o Programa Silvio Santos saiu do ar. Abravanel estava convalescente. Foi operar as cordas vocais, que lhe custaram três domingos de cama, pelas recomendações do Dr. Afrânio. E agora, o que colocar no lugar do programa do Patrão?! Chaves, claro. Às 14h, logo após o desenho Cavalo de Fogo (grande clássico!), entrou no ar o Chaves em um episódio... inédito! Lá estava o moleque empurrando um carrinho de touro. Era a primeira versão do episódios "Os toureadores". A bendita operação nas cordas vocais do Homem do Baú rendeu uma historinha inédita do Menino do Barril. E sete dias depois, foi ao ar a primeira versão do episódio do bolo do Prof. Girafales (sem a Chiquinha!). E, no terceiro domingo, mais um inédito, contando a história das gravatas do Seu Madruga. No quarto domingo, o povo gritou "Silvio Santos Vem Aí!" e ele veio! Em fevereiro, foi anunciada a nova programação do SBT. Isso mesmo, SBT! Foi a partir deste ano que a antiga TVS passou a se chamar "Sistema Brasileiro de Televisão". A nova programação anunciava (para MARÇO): - episódios inéditos do Chaves, A despedida de Lucy... Ela ficara sete anos consecutivos no ar. Em seu lugar, entrou o "Batmão"! Ficou assim: Chaves às segundas, quartas e sextas; e às terças, quintas e sábados, entrava o Batman (santa paciência, já dizia o Robin). O lote inédito de 1988 trouxe vááários novos episódios! Além disso, seis episódios que tinham "sumido" voltaram a ser exibidos. Mas como nada é perfeito, outros seis desapareceram. Todos os episódios que estrearam em 88 ainda contavam com Sandra Mara como dubladora da Chiquinha. - Pelas contas de Sandra Mara, ela afirma ter dublado 120 episódios até deixar o país no final dos anos 80. Atenção às contas, porque há episódios que nem Sandra nem Cecília dublaram, que são os episódios sem a Chiquinha (nossa, que brilhante conclusão!!) Levando em conta também que muitos episódios dublados por Sandra deixaram de ser exibidos, já que a maioria dos episódios com ela, principalmente os de 88, foram extintos em 92. - Sandra dublou a Chiquinha em todo e qualquer episódio que estreou até o fim dos anos 80, ou seja, aqueles com dublagem nos estúdios da TVS. Cecília só entra como Chiquinha a partir de 1990, já na Marshmellow. Sim, Cecília já tinha dublado na TVS quando fez a voz da Paty. Em 90 entra Leda Figueiró como a sobrinha da Glória. Leda Figueiró e Lúcia Helena (a voz da Lucy de Snoopy) foram cogitadas para dublar a Chiquinha, mas Gastaldi escolheu Cecília Lemes, que foi quem mais se aproximou da voz e do estilo da Sandra. E a lista continua... GUIA DO BERRY Com este guia em desenvolvimento eu espero que vocês finalmente encontrem aquele episódio que tanto procuravam... E que fiquem a par da situação de cada episódio no Brasil, desde a estreia. Enfim, aquele "coelho branco" (de Alice no País das Maravilhas) que tanto perseguiram - se é que ele existe... É esse o meu objetivo, coisa que os fãs brasileiros de Chaves mereciam! Finalmente resolvi concluir o guia e eu mesmo me surpreendo a cada dia, pois vejo que tudo está batendo certinho com as informações pós-internet (guias de episódios mais recentes, datas dos episódios, dublagem etc.) * O último episódio que estreou foi o 86.1 Tocando violão (1975), em 1986. Em 1987 não estreou nenhum episódio... E é com muito prazer que apresento o famoso, o incrível, o fantástico, o tão falado... LOTE de 88 Esses episódios estrearam em março de 1988 no Brasil e isso representou uma "nova fase" do programa no Brasil. Até então, os brasileiros só conheciam 84 episódios de CHAVES. A partir de agora esse número passaria de 120. O resultado foi uma "chavesmania" em todo o país! Obs.: Ainda no antigo Blog do Berry, o sempre atento Fabão me perguntara o que houve com a primeira versão de Os toureadores no Guia do Berry, já que ele passou em janeiro... A resposta é que esse episódio foi exibido previamente num especial de domingo, por conta da ausência de Silvio Santos. Mas na lista oficial de estreia do lote de 88, ele vai aparecer em sua real posição. Portanto, aquelas exibições inéditas de janeiro foram um caso à parte. 88.1 O velho do saco, parte 1 (1975) *Estreia em 7 de março de 1988 88.2 O velho do saco, parte 2 (1975) *09/03/88 88.3 Os espíritos zombeteiros, parte 1 (1974) *11/03 88.4 Os espíritos zombeteiros, parte 2 (1974) *14/03 88.5 [Os ladrões assaltam a casa da velha] + Jogando beisebol (1974) *16/03 88.6 [O mendigo da praça] + O homem da roupa velha (1973) +... *18/03 ...+88.7 (exibido junto com o anterior, mas vou contar separadamente) A moeda perdida (1973) *18/03 88.8 A falta d'água (1974) *21/03 88.9 As novas vizinhas, parte 1 (1973) +... * 23/03 ...+88.10 (colado com o anterior) As novas vizinhas, parte 2 (1973) *23/03 88.11 [Dr. Chapatin "A indigestão"] + As novas vizinhas, parte 3 (1973) *25/03 88.12 [Chespirito mordomo] + Seu Madruga pintor (1973) *28/03 88.13 [Os ladrões e a velhinha valente] + Os barquinhos de papel (1973) *30/03 88.14 O disco voador (1974) *01/04 88.15 Vamos todos a Acapulco, parte 1 (1977) *04/04 A primeira parte da mais famosa saga do Chaves estreou no Brasil no dia 4 de abril de 1988, separada das demais partes. Por isso que a parte 1 ainda conta com Sandra Mara dublando a Chiquinha. A adaptação manteve "Acapulco", que foi trocado por "Guarujá" nas demais partes, dubladas em outra época, já com Cecília Lemes fazendo a Chiquinha. As partes 2 e 3 só apareceram em 1992. E, claro, quando a parte 1 passava sozinha, o Chaves não anunciava a continuação no final. 88.16 A festinha do Quico, parte 1 (1975) *06/04 88.17 (cont.) O gato atropelado, parte 2 (1975) *08/04 88.18 (cont.) O julgamento do Chaves, parte 3 (1975) *11/04 88.19 O Dia da Independência (1975) * 13/04 88.20 Pai por algumas horas (1973) *15/04 88.21 O ratinho do Quico (1974) *18/04 88.22 Caçando churruminos (1979) *20/04 88.23 O belo adormecido (1975) *22/04 88.24 O porquinho do Seu Madruga (1974) *25/04 88.25 A briga dos pombinhos (1974) *27/04 88.26 O radinho do Quico (1975) *29/04 88.27 O primeiro dia de aula, parte 1 (1975) *02/05 88.28 (cont.) Seu Madruga professor, parte 2 (1975) *04/05 88.29 Lavagem completa (1975) *06/05 88.30 Sujando a roupa do Quico (1973) + [O marinheiro enjoado] (1973) * 09/05 88.31 Os balões (1973) + [Dom Quixote] (1974) + [Chespirito procura emprego] (1973) *11/05 88.32 [Os ladrões e o carrinho de sorvetes] + O bolo da Dona Clotilde (1973) *14/05 88.33 A festinha na vila (1973) *16/05 88.34 Seu Madroga, o primo do Seu Madruga (1975) *18/05 88.35 A troca de chapéus (1974) *20/05 88.36 O velho do saco, parte 3 (1975) - sem a Chiquinha *23/05 88.37 Os toureiros (1973) * 25/05 **exibido em janeiro 88.38 [Os ladrões assaltam o homem sem querer] + A bandinha da vila (1973) *27/05 88.39 Sem pichorra não tem festa [1973] *30/05 88.40 O mal entendido [1974] - Barrigão galanteador *01/06 **exibido em janeiro 88.41 Isto merece um prêmio [1974] *03/06 88.42 As gravatas do Seu Madruga, parte 1 [1974] *06/06 **exibido em janeiro 88.43 Prova de aritmética [1979] *08/06 A maior parte dos episódios do lote de 88 se perdeu em 1992, como ainda veremos. Total de episódios de CHAVES do lote de 88: 43. Total de episódios de CHAVES conhecidos até aqui: 127. E o que aconteceu no dia 10 de junho de 1988, depois que estrearam todos os episódios do lote? Os episódios começaram a ser reprisados, na mesma ordem. Porém, três desses episódios já sumiram logo de cara, na segunda exibição do lote. Foram, portanto, exibidos apenas uma vez! São eles: 88.21 O ratinho do Quico (1974) *que voltaria muuuito tempo depois... 88.32 [Os ladrões e o carrinho de sorvetes] + O bolo da Dona Clotilde (1973) 88.33 A festinha na vila (1973) Uma curiosidade sobre anúncios: algumas dessas exibições de novos episódios de Chaves em horário nobre chegaram a ter seis intervalos comerciais! (O seriado Batman só tinha dois intervalos.) E quanto aos episódios "antigos", o que aconteceu? Seis episódios que estavam perdidos voltaram à programação em 1988. Maaas... Outros seis sumiram! Os 6 que voltaram em 1988 (que tinham deixado de passar em 86): 84.13 O restaurante de Dona Florinda (1979) 84.32 Pasteizinhos (1975) 84.33 O tecido do Seu Barriga (1977) 84.35 Nem todos os bons negócios são negócios da China - Refrescos, parte 1 (1977) 85.2 O protesto de Dona Neves (1979) 85.3 "O bilhete de loteria" (1979) Os 6 que se perderam em 1988: 84.1 Caçando lagartixas (1976) 84.2 Seu Madruga sapateiro (1973) 84.3 [Os ladrões assaltam o bar] + Seu Madruga leiteiro (1973) 84.6 [Ladrões tentando abrir a janela] + Seu Madruga carpinteiro (1974) 84.29 [Cyrano] + As pessoas boas devem amar seus inimigos (1974) 84.53 O desjejum do Chaves, parte 2 (1975) E em CHAPOLIN, voltaram dois episódios que também tinham desaparecido em 86: 84.7 Cleópatra Ainda em 1988, foi realizada a segunda e última Parada das Crianças. E quem dela não participou, tristinho então ficou esperando o ano que vem... E, numa programação especial do dia 12 de outubro foi exibido, ao meio-dia e meia, o episódio do Dia das Crianças, vamos contá-lo: 88.44 O Dia das Crianças (1979) *12/10 >>> 128 episódios de CHAVES conhecidos no Brasil até 1988. Em setembro surgiu o maior boato de todos os tempos, que enganou o povo brasileiro ao dizer que todo o elenco de Chaves havia morrido em um acidente de avião... Eu me lembro muito bem porque fiquei chocado! :(( Que maldade com o Berrielzinho! Pois em novembro do mesmo ano, o Gugu foi ao México e entrevistou o próprio Bolaños e outros atores de Chaves, pra nossa felicidade! Essa nota saiu em algum jornal, mas a matéria completa só foi ao ar em janeiro de 1989. Todo o material foi dublado pelo grupo Maga. E neste ano voltaram a ser exibidas normalmente as quatro partes de Natal na casa do Sr. Barriga e o episódio de fim de ano. Ah! Em setembro, o Batman saiu do ar e deu lugar a um novo seriado, "Confissões Verdadeiras", que era exibido às terças, quintas e sábados. Chaves continuou às segundas, quartas e sextas. O horário: 19h45. O "Confissões Verdadeiras" não durou nem dois meses no ar e, quando saiu, o Chaves ocupou todo o espaço semanal da programação! Em novembro de 88, portanto, CHAVES passou a ser exibido de segunda a sábado, às 19h45! Era o auge do auge do programa no Brasil. Por diversas vezes, ele bateu recordes de audiência e chegou a ficar em primeiro lugar, à frente da Rede Globo. Era mais gente vendo Chaves que Jornal Nacional! Confiram, em primeira mão, uma programação de 88 do SBT: 6h45 - Qualificação Profissional 7h - Eureka 7h30 - Mr. Magoo 8h - Oradukapeta (com Sérgio Mallandro) 10h45 - Dó, ré, mi, fa, sol, lá, Simony! 12h25- CHAVES 12h45 - Bozo 15h30 - Show Maravilha (com Mara Maravilha) 17h30 - Telejornal local 18h - TJ Brasil 18h10 Sessão Carrossel - Elo Perdido 18h45 - TJ São Paulo 19h - Economia Popular - pergunte ao Tamer 19h15 - TJ Brasil 19h45 - CHAVES 20h15 - Carro Comando 21h20 - Tom & Jerry 21h30 - A Praça é Nossa 23h15 - Notícias de primeira página 23h30 - Jô Soares Onze e Meia 00h30 - Notícias de primeira página (Estamos apresentando... CHespecial 25 anos) |
